[Introduction] About the cast of ‘Three Meals a Day – Fishing Village’

Hello Pretty EeLs

Original Source:삼시세끼 (Three Meals a Day)-Fishing Village- website
Reposted From: JKS4ever Blog

JANG KEUN SUK

“Keun-Suk~~~”
The name was boomed out everywhere in Manjae island!
A son of fish farm, Jang Keun Suk can settle down in Manjae island with two brothers?

Cha Seung Won

A natural-born good housewife who can cook and wash dishes at a time, ChAjumma!
What kind of ‘Three Meals a Day’ ChAjumma prepared?

Loo Hae Jin

This man wants to be full Socrates more than a hungry pig!
Even if it rains, blows, and hails, he makes a fire for the cauldron and prepares a meal.

[News] Whining Keun-chan, ‘Three Meals a Day-Fishing Village’ Cha Seung Won – Loo Hae Jin became a new slave…

Hello Pretty EeLs

Original source: Korepo
Photo source: 삼시세끼 Facebook
English translation: tenshi_akuma/Jks4ever Blog

Korean cable channel tvN made a surprise release of the official ‘Three Meals a Day-Fishing Village’ poster.

On 2nd, ‘Three Meals a Day’ official Facebook, they released the image poster of self-sufficient fishermen’s life variety show ‘Three Meals a Day-Fishing Village’ that Actor Cha Seung Won – Loo Hae Jin – Jang Keun Suk appear.

They added, “I’ve become insensible whether the ocean is me or I’m the ocean while being here… the farthest island from South Korea by boat, Manjae island.”

In the poster, there were Cha Seung Won who looked serious with a towel around his head, holding a strainer, Loo Hae Jin who looked down at surging waves of the ocean carefully, and Jang Keun Suk who had an about-to-cry face. That induced laughter.

In addition, ‘Three Meals a Day-Fishing Village’ production team commented as follows. “In this spin-off program, Fishing Village as well, you can see that the cast is struggling to get even one meal a day. As for Cha Seung Won and Loo Hae Jin, they are the same in age and close. Through this filming, they have developed their sense of humor that suitable for variety shows that brings big waves of laughter. Jang Keun Suk has showed us his new possibility as a slave.” Their words promise to be fun.

‘Three Meals a Day -Fishing Village’ starts to air on January 16th, at 21:45 on every Friday.

[News] ‘Three Meals a Day-Fishing Village’ still photos were released. The title is “ChAjumma and slaves”

Hello Pretty EeLs

Original source: Sportsseoul
Photo source: 삼시세끼 Facebook
English translation: tenshi_akuma

On 29th, tvN variety show ‘Three Meals a Day’ official facebook, two still photos of ‘Three Meals a Day Spin-off – Fishing village’ were released with a comment, “It is said that Manjae island has various treasures. We’ll release ‘Three Meals a Day-Fishing Village’ photos for the first time.” They added as follows, “#1: 3 fishermen struggling with a cauldron. #2: Naggish ChAjumma (compounded words; Cha Seung Won + ajumma) and slaves…?”

Seeing the first photo, Jang Keun Suk and Loo Hae Jin were working hard to make a fire to prepare a meal. Meanwhile, Cha Seung Won was sitting on a bench, waiting to see them. In the second photo as well, two of them devoted themselves to make a fire, but Cha Seung Won was still doing nothing
but watching them.Their relationship we felt through these photos brought laughter and expectations to viewers already.

‘Three Meals a Day -Fishing Village’ goes on air on January 16th, 21:45 in South Korea.

[News] ‘3 Meals a Day’ Fishing Village special trailer is released, Cha Seung Won Jang Keun Suk were cheated?

Hello Pretty EeLs

Original Source: KPOPSTARZ
English Translation:Wen Lee from ECI
Reposted from:Jks4ever Blog

At the end of TVN variety programme ‘3 Meals A Day’ , the trailer for a special fishing village edition was aired. In the trailer, the main persons for the fishing village edition Cha Seung Won, Jang Keun Suk, Loo Hae Jin appeared. Talked about how they were all cheated by PD Lu Young Suk’s sweet talk & decided to participate in the programme.

Tonight, at the end of TVN programme ‘3 Meals a Day’, the trailer for fishing village edition was aired. In the trailer, the main persons for the fishing village edition Cha Seung Won, Jang Keun Suk, Loo Hae Jin & PD Lu Young Suk gathered together, discussing the roles in the programme. In the trailer, CSW said in his 45 years with seasoning, he’s very good with cooking, JKS also said he had good skills in cooking, receiving a lot of eagerness from viewers.

Apparently, the three will become fishermen, going to a fishing village on a small island, living a self-supporting lifestyle on the seaside. In regards to this, CSW, JKS etc of course wouldn’t have agreed easily. Therefore, PD LYS used all his tricks to persuade them to appear on the programme, even resorting to sweet talk, coaxing & lying, the viewers were enjoying it. ‘That island is very good, it’s heaven’. PD LYS is starting to promote the island they will be going to.

Sure enough, how did PD LYS cheated CSW, JKS, LHJ & made them appear on the programme willingly? When the 3 get on the island, will they adjust to the self-supporting lifestyle on the fishing village? ‘3 Meals a Day Fishing Village Edition’ will be aired on 16th January next year.
—
Note from Wen: I translated this from the Chinese version of Kpopstarz but I think most news articles are similar. However, one point to note, someone said Cha said he doesn’t use MSG but it’s not mentioned in this article. I am sure English versions of the news will come out soon but this is for info for time being.

Trailer:Three Meals a Day Spin-off – Fishing Village