EPISODE 8
So, we begin where we left off in yesterday’s episode when Seo Inha recognizes Yoonhee and stops her in the streets.
Meanwhile, after taking shelter from the rain, Hana wants to know what else Seo Jun wishes to say. Seo Jun says that they ended, but they can start again.
The kids both get calls from their parents, who then have their own talk. Yoonhee comments to Inha that they meet again under the rain. She is also sorry for not telling him that she was alive.
Seo Jun and Hana continue to talk while walking under the same umbrella. Seo Jun hates the rain while Hana loves the rain. Hana reminds him who it was in Japan that made her miss her appointment with her mother’s first love.
When they came to the point to part ways, Inha suggests that they meet up again but Yoonhee shakes her head. Inha refuses to give up and tries to chase after her but he doesn’t see her.
Seo Jun accompanies Hana to look for an apartment. In one of the visits, Seo Jun comments that the place is too small. The landlord misunderstands that the two of them will be living together and agrees that it may be a bit small for two people!
Hana wonders what to do…no job yet, no apartment yet… This is when Seo Jun offers to help her, making Hana comment that he’s been so kind today.
Seo Jun returns and has a chat with Sunho. Seo Jun says that his luggage has been packed and he really is moving out.
Seo Inha goes to the hospital to see Dongwook and tells him that she saw Yoonhee alive.
Mother and daughter have a chat, including the marriage talk! Yoonhee wants to see her daughter get married. Hana doesn’t want to think about that.
Inha goes to find Yoonhee. He lets her know that Hye-jung and him have long been separated and that he couldn’t have happiness without Yoonhee. He can’t lose Yoonhee yet again.
Yoonhee says that she loves her daughter and husband. She says that she is sorry, to which Inha tells her that he doesn’t want to hear her say those words.
Hye-jung goes to talk to Changmo, who asks her if she really intends on not telling Inha that Yoonhee is alive.
Hana tries to model for Seo Jun… but the photo shoot isn’t without problems, at first.
Seo Jun talks to Hana as he takes the shots, capturing her natural expression. In one sequence, he tells her that she really is beautiful, surprising Hana. He takes a shot of her surprised look.
By the end of the shoot, Hana comments that Seo Jun works very quickly, which is really very awesome.
Later, as Seo Jun is talking with Hana, a woman appears before them and calls Seo Jun “Oppa.”
At night, Seo Jun sits alone in front of the computer, staring at Hana’s picture. He thinks that he must be crazy.
After helping an elderly man, Sunho and Hana buy some snacks and beer. They become drinking buddies and talked about several things. Sunho reveals that the man from earlier lost his wife and now refuses to accept to treatment. He also offers to help Hana find a good job and a suitable place to live in.
Always seeming to see Hana, Seo Jun thought he was hallucinating.
Inha returns home and finds Hye-jung there. He doesn’t want to see her. She says that he must be tired, so she made him dinner.
As they talk, Hye-jung tells Inha that Jun moved out and Inha reveals to her that Yoonhee is alive. Hye-jung asks if Changmo told him that. Now, Inha knows that they knew about Yoonhee already.
Seo Jun admits to Hana… it seems that he likes her. Just after he says that, Hana’s mother calls out to Hana, distracting her.
credits: korea.com
